-
1 красящая способность
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > красящая способность
-
2 способность f красящая
colouring power, colouring value, tinctorial powerСловарь по целлюлозно-бумажному производству > способность f красящая
-
3 оцветяваща способност
colouring powercolouring powersБългарски-Angleščina политехнически речник > оцветяваща способност
-
4 kleurkracht
• colouring power• tinctorial value• tinting power -
5 интенсивность окраски
colouring power, tinting strength лакокрас.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > интенсивность окраски
-
6 окрашиваемость
1) Biology: chromaffinity2) Medicine: tingibility3) Military: colourability4) Engineering: colorability, coloring power, coloring value, dyeability5) Construction: colouring power, colouring value6) Forestry: coatability7) Special term: paintability8) Polymers: dye-receptivity9) Makarov: dyeability (волокна) -
7 красящая способность
1) Engineering: coloring power, dyeing power, staining power, tinctorial strength, tinting strength2) Oil: colouring power, dyeing ability3) Polymers: color strength, coloring value, tinctorial power, tinting powerУниверсальный русско-английский словарь > красящая способность
-
8 fargeevne
subst. colouring power, colouring value -
9 farveevne
subst. (Riksmål, eg. fargeevne) colouring power, colouring value -
10 boyama gücü
dyeing power, colouring power, tinctorial power -
11 краскоёмкость бумаги
1) Forestry: paper coloring power2) Makarov: ink requirement, paper colouring powerУниверсальный русско-английский словарь > краскоёмкость бумаги
-
12 boyama gücü
1. colouring power 2. dyeing power -
13 кроющая способность красителя
Textile: colouring powerУниверсальный русско-английский словарь > кроющая способность красителя
-
14 краскоемкость бумаги
Русско-английский политехнический словарь > краскоемкость бумаги
-
15 краскоёмкость
краскоё́мкость ж.:краскоё́мкость бума́ги — paper colouring power -
16 краскоёмкость
-
17 окрашивающая способность
1) Textile: colouring value2) Silicates: tinctorial value, tinting power3) Perfume: coloring ability, coloring power4) Plastics: tinctorial power, tinting strength5) Makarov: paintability, staining powerУниверсальный русско-английский словарь > окрашивающая способность
-
18 Jumper
Originally a kind of loose overall. The term is now applied to knitted pullovers made in an immense variety of styles and colouring for women and girls, many being hand knitted and others factory produced on power-driven knitting machines.
См. также в других словарях:
bixa — ˈbiksə noun Usage: capitalized Etymology: New Latin, from American Spanish bija, bixa achiote, from Taino bixa : an American genus (the type of the family Bixaceae) of trees with cordate leaves and large pink or rose flowers see annatto tree * *… … Useful english dictionary
Animal colouration — has been a topic of interest and research in biology for well over a century. Colours may be cryptic (functioning as an adaptation allowing the prevention of prey detection; aposematic (functioning as a warning of unprofitability) or may be the… … Wikipedia
arts, East Asian — Introduction music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature. Some studies of East Asia… … Universalium
Textile printing — is the process of applying colour to fabric in definite patterns or designs. In properly printed fabrics the colour is bonded with the fiber, so as to resist washing and friction. Textile printing is related to dyeing but, whereas in dyeing… … Wikipedia
Inventions in medieval Islam — A significant number of inventions were developed in the medieval Islamic world, a geopolitical region that has at various times extended from Al Andalus and Africa in the west to the Indian subcontinent and Malay Archipelago in the east.… … Wikipedia
Islamic arts — Visual, literary, and performing arts of the populations that adopted Islam from the 7th century. Islamic visual arts are decorative, colourful, and, in religious art, nonrepresentational; the characteristic Islamic decoration is the arabesque.… … Universalium
interior design — 1. the design and coordination of the decorative elements of the interior of a house, apartment, office, or other structural space, including color schemes, fittings, furnishings, and sometimes architectural features. 2. the art, business, or… … Universalium
Glossary of graph theory — Graph theory is a growing area in mathematical research, and has a large specialized vocabulary. Some authors use the same word with different meanings. Some authors use different words to mean the same thing. This page attempts to keep up with… … Wikipedia
japan — japanner, n. /jeuh pan /, n., adj., v., japanned, japanning. n. 1. any of various hard, durable, black varnishes, originally from Japan, for coating wood, metal, or other surfaces. 2. work varnished and figured in the Japanese manner. 3. Japans,… … Universalium
Japan — /jeuh pan /, n. 1. a constitutional monarchy on a chain of islands off the E coast of Asia: main islands, Hokkaido, Honshu, Kyushu, and Shikoku. 125,716,637; 141,529 sq. mi. (366,560 sq. km). Cap.: Tokyo. Japanese, Nihon, Nippon. 2. Sea of, the… … Universalium
printing — /prin ting/, n. 1. the art, process, or business of producing books, newspapers, etc., by impression from movable types, plates, etc. 2. the act of a person or thing that prints. 3. words, symbols, etc., in printed form. 4. printed material. 5.… … Universalium